Istanbul. Photo: flickr/Tigermuse
Istanbul. Photo: flickr/Tigermuse

The EU and Turkey's Silent Revolution

An ESI project funded by the European Union

Gerald Knaus on ESI's Turkey research. © 2011 ESI. All rights reserved.

Leading experts on Turkey today (2011)

Pinar Ikkaracan Sinan Ulgen ESI in Paris ESI in Berlin ESI in Berlin ESI in Berlin

Türkiye'nin AB'ne katılımı, gelecek yıllarda Birliğin karşı karşıya geleceği en büyük ve önemli mücadelelerden biri. Bu durum, AB için yeni ikilemler yaratmanın yanısıra Türk demokrasisini güçlendirmeye ve bu ülkenin dünyanın diğer büyük ekonomilerini yakalamasına destek oluyor.

Türkiye, özellikle son beş yıl içerisinde engin değişimler geçirdi. Çeşitli politik reformlar ve sosyal tartışmaların Avrupalılaşması bu değişimin karakterini gösteriyor. Bir anlamda, Türkiye'nin değişimi bir AB başarı öyküsüdür. Türkiye aynı zamanda stratejik önemi ve dinamik özel sektör yapısı nedeni ile de AB'nin ilgi odağı. Ancak bu çabaların daha uzun bir dönem süreceği muhakkak.

Burada, özellikle dikkati çeken konulardan biri Türkiye'deki bölgesel eşitsizlikler. AB'ye katılım sürecinde Türkiye ve AB'deki politika üreticilerin yüzyüze geldiği en acil konu Orta, Doğu ve Güneydoğu Anadolu'daki az gelişmişlik. Türkiye'de özel sektördeki dinamizm çok etkileyicidir ve büyüme potansiyeli içermekte. Fakat, çoğu kez, bu özel girişimler, zayıf altyapı, eğitimsizlik ve politik hatalar sonucu doğan ve 90'lara kadar süren ciddi ekonomik krizler yüzünden yeteri kadar gelişemedi.

Bu güne dek, Avrupalı politika araştırmacıları bu konulara özel ilgi göstermedi. Avrupa'da Türkiye'nin katılımıyla ilgili tartışmalar hala yüzeysel bir seviyede sürdürülmekte. Ekonomik ve demografik bilgilerin güncelleştirilmeye ihtiyacı var. Öte yandan, toplumasal, siyasi ve iktisadi alanlardaki değişimler Avrupa'daki tartışmalara taşınmalı. Şu anda birkaç Avrupalı kurum (Avrupa Komisyonu hariç) bu konular üzerinde çalışmalar yürütüyor. Yeni Türk toplumunu daha derinlemesine incelemek ve anlamak, değişimlerin farkına varmak ve mücadele edilmesi gereken konuları ortaya koymak AB tarafından daha gerçekçi bir Türkiye politikası uygulanabilmesi için şart.

ESI'nin amacı da, Türkiye'nin bu hızlı değişim sürecinde deneysel ve yerinde araştırmaya dayalı çalışmalarla, bu alanda oluşan ihtiyaca cevap vermek ve Türkiye dinamiklerinin daha iyi anlaşılmasına katkıda bulunmak.

 

Kayseri. Photo: ESI
Kayseri. Photo: ESI
 
Woman taking photos at a festival in Istanbul. Photo: flickr/Collin Key
Woman taking photos at a festival in Istanbul. Photo: flickr/Collin Key
     
Wedding. Photo: Unknow
Wedding. Photo: Unknow
 
Soccer Worldcup in Berlin, 2006. Photo: Unknown
Soccer Worldcup in Berlin, 2006. Photo: Unknown
     
 
Turkish-Armenian border. Photo: flickr/anjči
Turkish-Armenian border. Photo: flickr/anjči
 
Ankara. Photo: flickr/Mrmya
Ankara. Photo: flickr/Mrmya
     
 
Queuing for a visa at the German consulate in Istanbul
Queuing for a visa at the German consulate in Istanbul
 
Anti-Ergenekon demonstration. Photo: Unknown
Anti-Ergenekon demonstration. Photo: Unknown
     
     

ESI reports

 

ESI picture stories

 

ESI Turkey film

 

Media reactions

ESI reports   ESI picture stories   ESI Turkey film   Media reactions
             
             

Literary walk

 

Places

 

Portraits

 

Background information

Literary walk   Places   Portraits   Background information
     

This project has been funded by the European Union

European Commission

Paylaş: What are these?